|
|
257.
|
|
|
Moving files or folders to trash
|
| Context: |
|
@option:check Ask for Confirmation When
|
|
|
|
|
Tapaedje di fitchîs ou ridants å batch
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/behaviorsettingspage.cpp:69
|
|
|
258.
|
|
|
Deleting files or folders
|
| Context: |
|
@option:check Ask for Confirmation When
|
|
|
|
|
Disfaçaedje di fitchîs ou ridants
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/behaviorsettingspage.cpp:71
|
|
|
259.
|
|
|
Closing windows with multiple tabs
|
| Context: |
|
@option:check Ask for Confirmation When
|
|
|
|
|
Cloyaedje di purneas avou sacwantès linwetes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/behaviorsettingspage.cpp:73
|
|
|
260.
|
|
|
Rename inline
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
Rilomer dvins
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/behaviorsettingspage.cpp:96
|
|
|
261.
|
|
|
Show tooltips
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
Håyner racsegnes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/behaviorsettingspage.cpp:81
|
|
|
262.
|
|
|
Show selection marker
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
Mostrer les markeu d' tchoes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/behaviorsettingspage.cpp:84
|
|
|
263.
|
|
|
Natural sorting of items
|
| Context: |
|
option:check
|
|
|
|
|
Relijhaedje naturel des cayets
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/behaviorsettingspage.cpp:87
|
|
|
264.
|
|
|
Show previews for
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Mostrer prévoeyaedje po
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/previewssettingspage.cpp:68
|
|
|
265.
|
|
|
Do not create previews for
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Èn nén ahiver des prévoeyaedjes po
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/previewssettingspage.cpp:89
|
|
|
266.
|
|
|
Local files above:
|
| Context: |
|
@label Don't create previews for: <Local files above:> XX MByte
|
|
|
|
|
Fitchîs coinreces di dpus di[nbsp]:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/general/previewssettingspage.cpp:92
|
