Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 29 results
30.
Show Zoom Slider
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in statusbar/dolphinstatusbar.cpp:281
31.
Show Space Information
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in statusbar/dolphinstatusbar.cpp:285
47.
The files and directories passed as arguments will be selected.
Context:
@info:shell
(no translation yet)
Located in main.cpp:79
51.
Select Items Matching...
Context:
@action:inmenu Edit
(no translation yet)
Located in dolphinpart.cpp:149
80.
Detach Tab
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1235
122.
Select Remote Charset
(no translation yet)
Located in views/dolphinremoteencoding.cpp:53
138.
Delete (using shortcut for Trash)
Context:
@action "Move to Trash" for non-local files, etc.
(no translation yet)
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:124
142.
Show preview of files and folders
Context:
@info
(no translation yet)
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:159
145.
Sort By
Context:
@action:inmenu View
(no translation yet)
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:176
156.
Columns view mode
Context:
@info
(no translation yet)
Located in dolphinviewactionhandler.cpp:450
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.