Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
120129 of 408 results
120.
Split view
Context:
@info
ನೋಟದ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು
Translated by shankar Prasad
| msgctxt "@option:check Startup Settings" | msgid "Split view mode"
Located in dolphinmainwindow.cpp:2153
121.
Unknown error.
Context:
@info:status
ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ.
Translated by shankar Prasad
| msgctxt "@info:status" | msgid "Unknown size"
Located in views/dolphindirlister.cpp:41
122.
Select Remote Charset
ದೂರಸ್ಥ ಕ್ಯಾರ್ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ
Translated by shankar Prasad
Located in views/dolphinremoteencoding.cpp:53
123.
Reload
ಮರಳಿಲೋಡ್ ಮಾಡು
Translated by shankar Prasad
| msgctxt "@action:inmenu View" | msgid "Reload"
Located in views/dolphinremoteencoding.cpp:117
124.
Default
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ
Translated by shankar Prasad
Located in views/dolphinremoteencoding.cpp:118
125.
<filename>%1</filename> selected
Context:
@info:status
<filename>%1</filename> ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in views/dolphinview.cpp:521
126.
<filename>%1</filename> selected (%2)
Context:
@info:status
<filename>%1</filename> ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ (%2)
Translated by shankar Prasad
Located in dolphinview.cpp:561
127.
1 Folder selected
%1 Folders selected
Context:
@info:status
೧ ಕಡತಕೋಶವು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ
Translated by shankar Prasad
%1 ಕಡತಕೋಶಗಳು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿವೆ
Translated by shankar Prasad
Located in views/dolphinview.cpp:524
128.
1 File selected
%1 Files selected
Context:
@info:status
೧ ಕಡತಕೋಶವು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ
Translated by shankar Prasad
%1 ಕಡತಕೋಶಗಳು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿವೆ
Translated by shankar Prasad
Located in views/dolphinview.cpp:525
129.
%1, %2 (%3)
Context:
@info:status folders, files (size)
%1, %2 (%3)
Translated by shankar Prasad
Located in views/dolphinview.cpp:534
120129 of 408 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: shankar Prasad.