Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
14 of 4 results
32.
Size: 1 pixel
Size: %1 pixels
Context:
@info:tooltip
Méret: 1 képpont
Translated by Ugra Dániel on 2009-03-28
Reviewed by Ugra Dániel on 2009-04-25
Méret: %1 képpont
Translated by Ugra Dániel on 2009-03-28
Reviewed by Ugra Dániel on 2009-04-25
Located in statusbar/dolphinstatusbar.cpp:374
127.
1 Folder selected
%1 Folders selected
Context:
@info:status
1 mappa kijelölve
Translated and reviewed by Ugra Dániel on 2009-04-25
%1 mappa kijelölve
Translated and reviewed by Ugra Dániel on 2009-04-25
Located in views/dolphinview.cpp:524
128.
1 File selected
%1 Files selected
Context:
@info:status
1 fájl kijelölve
Translated by Ugra Dániel on 2009-03-28
Reviewed by Ugra Dániel on 2009-04-25
%1 fájl kijelölve
Translated by Ugra Dániel on 2009-03-28
Reviewed by Ugra Dániel on 2009-04-25
Located in views/dolphinview.cpp:525
169.
Resize column
Context:
@info:tooltip
Oszlop átméretezéseoszlo
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2011-01-19
Located in views/dolphincolumnview.cpp:88
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Ugra Dániel, Úr Balázs.