|
8.
|
|
|
Find:
|
Context: |
|
@label:textbox
|
|
|
|
Buscar:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
search/dolphinsearchbox.cpp:411
|
|
9.
|
|
|
Empty Trash
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Vaciar la papelera
|
|
Translated by
Jaime Robles
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:173
|
|
10.
|
|
|
Add to Places
|
Context: |
|
@action:inmenu Add current folder to places
|
|
|
|
Añadir a «Lugares»
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:179 dolphincontextmenu.cpp:341
|
|
11.
|
|
|
Trash
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Papelera
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:199
|
|
12.
|
|
|
Restore
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Restaurar
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:209
|
|
13.
|
|
|
Create New
|
Context: |
|
@title:menu Create new folder, file, link, etc.
|
|
|
|
Crear nuevo
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:248 dolphinmainwindow.cpp:1593
|
|
14.
|
|
|
Add to Places
|
Context: |
|
@action:inmenu Add selected folder to places
|
|
|
|
Añadir a «Lugares»
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:261
|
|
15.
|
|
|
Open Path in New Window
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Abrir la ruta en una ventana nueva
|
|
Translated by
Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:268
|
|
16.
|
|
|
Open Path in New Tab
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Abrir la ruta en una pestaña nueva
|
|
Translated by
Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:274
|
|
17.
|
|
|
Paste Into Folder
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Pegar en la carpeta
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
dolphincontextmenu.cpp:440
|