Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 of 1 result
377.
When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon.
Context:
@info:whatsthis
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:33
i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviewsShown), group (Dolphin)
Si esta opción está activada, se muestra como icono una vista previa del contenido del archivo.
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2011-04-23
In upstream:
Si esta opción está habilitada, se muestra como icono una vista previa del contenido del archivo.
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia on 2011-04-07
Located in rc.cpp:94
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Byron Corrales, Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia, Eloy Cuadra, Federico Vera, Jaime Robles, Jonathan Riddell, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.