Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
17 of 7 results
1.
Add Feed to Akregator
Přidat kanál do Akregatoru
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:142
2.
Add Feeds to Akregator
Přidat kanály do Akregatoru
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in konqfeedicon.cpp:146
3.
Add All Found Feeds to Akregator
Přidat všechny nalezené kanály do Akregatoru
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in konqfeedicon.cpp:156
4.
Subscribe to site updates (using news feed)
Monitorovat aktualizace tohoto serveru (pomocí novinek)
Translated by Arne Goetje
Located in konqfeedicon.cpp:179
5.
Imported Feeds
Importované kanály
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in konqfeedicon.cpp:225 pluginbase.cpp:53 pluginbase.cpp:63
6.
Akregator feed icon - DBus Call failed
Ikona kanálu Akregatoru - Volání DBus selhalo
Translated by Vít Pelčák
Located in pluginbase.cpp:55
7.
The DBus call addFeedToGroup failed
Context:
@title:window
Volání DBusu addFeedToGroup selhalo
Translated by Vít Pelčák
Located in pluginbase.cpp:56
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.