|
|
427.
|
|
|
Please insert an empty or appendable Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>
|
|
|
|
|
請將空白的或是可附加內容的藍光媒體置入光碟機<p><b>%1</b>
|
|
Translated by
Andreas Wenning
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:675
|
|
|
428.
|
|
|
Please insert an empty or appendable Blu-ray medium
|
|
|
|
|
請置入空白的或是可附加內容的藍光媒體
|
|
Translated by
Andreas Wenning
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:677
|
|
|
429.
|
|
|
Please insert an empty or appendable CD medium into drive<p><b>%1</b>
|
|
|
|
|
請將空白的或是可附加的 CD 媒體置入驅動裝置<p><b>%1</b>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:681
|
|
|
430.
|
|
|
Please insert an empty or appendable CD medium
|
|
|
|
|
請置入空白的或是可附加的 CD 媒體
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:683
|
|
|
431.
|
|
|
Please insert an empty or appendable DVD medium into drive<p><b>%1</b>
|
|
|
|
|
請將空白的或是可附加的 DVD 媒體置入驅動裝置<p><b>%1</b>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:687
|
|
|
432.
|
|
|
Please insert an empty or appendable DVD medium
|
|
|
|
|
請置入空白的或是可附加的 DVD 媒體
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:689
|
|
|
433.
|
|
|
Please insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive<p><b>%1</b>
|
|
|
|
|
請將空白的或是可附加的 DVD-DL 媒體置入驅動裝置<p><b>%1</b>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:693
|
|
|
434.
|
|
|
Please insert an empty or appendable DVD-DL medium
|
|
|
|
|
請置入空白的或是可附加的 DVD-DL 媒體
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:695
|
|
|
435.
|
|
|
Please insert a non-empty medium into drive<p><b>%1</b>
|
|
|
|
|
請將一張非空白的媒體置入驅動裝置<p><b>%1</b>
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:701
|
|
|
436.
|
|
|
Please insert a non-empty medium
|
|
|
|
|
請置入非空白的媒體
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:703
|
