Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Jockey trunk series template jockey.

110 of 121 results
1.
Please enter 'y' or 'n' and press Enter
Wpisz "T" lub "N" i naciśnij Enter
Translated and reviewed by It's Easy
Located in ../text/jockey-text.py:72
2.
y
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
t
Translated and reviewed by It's Easy
Located in ../text/jockey-text.py:74
3.
n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
n
Translated and reviewed by It's Easy
Located in ../text/jockey-text.py:76
4.
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver (post-release updates)
Własnościowy sterownik FGLRX kart graficznych ATI/AMD (aktualizacje wydania)
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../data/handlers/fglrx.py:31
5.
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver
Własnościowy sterownik FGLRX kart graficznych ATI/AMD
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../data/handlers/fglrx.py:24
6.
3D-accelerated proprietary graphics driver for ATI cards.
Wspomagany sprzętowo sterownik kart graficznych ATI z obsługą grafiki trójwymiarowej.
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../data/handlers/fglrx.py:25
7.
This driver is required to fully utilise the 3D potential of some ATI graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
Ten sterownik jest wymagany do wykorzystania pełni potencjału niektórych kart graficznych ATI, jak również do wsparcia akceleracji 2D nowszych kart.
Translated by Peter Makowski
Located in ../data/handlers/fglrx.py:27
8.
Broadcom STA wireless driver
Sterownik urządzeń bezprzewodowych Broadcom STA
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../data/handlers/broadcom_wl.py:20
9.
Alternate Atheros "madwifi" driver
Alternatywny sterownik Atheros "madwifi"
Translated and reviewed by It's Easy
Located in ../examples/handlers/madwifi.py:22 ../data/handlers/madwifi.py:22
10.
Alternate "madwifi" driver for Atheros wireless LAN cards.
Alternatywny sterownik "madwifi" dla bezprzewodowych kart sieciowych Atheros.
Translated and reviewed by It's Easy
Located in ../examples/handlers/madwifi.py:23 ../data/handlers/madwifi.py:23
110 of 121 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Błasiak, Arkadiusz Lipiec, Brunon Bierżeniuk, GTriderXC, Grzegorz Śliwiński, It's Easy, Martin Pitt, Mateusz Tybura, Peter Makowski, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Piotrek K, Rafal Kwiatkowski, Sebastian Podjasek, Tomasz Czapiewski, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, adam664, luk1don, Łukasz Szeremeta.