|
|
16.
|
|
|
Blur as if the object flies horizontally; adjust Standard Deviation to vary force
|
|
|
|
|
Размыць нібы абʼект ляціць па гарызанталі, папраў стандартнае адхіленьне, каб зьмяніць моц
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:5
|
|
|
18.
|
|
|
Blur as if the object flies vertically; adjust Standard Deviation to vary force
|
|
|
|
|
Размыць нібы абʼект ляціць па вэртыкалі, папраў стандартнае адхіленьне, каб зьмяніць моц
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:6
|
|
|
33.
|
|
|
Inky splotches underneath the object
|
|
|
|
|
Чарнільныя плямы пад абʼектам
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:24
|
|
|
35.
|
|
|
Edges of object are on fire
|
|
|
|
|
Краі абʼекта ў агні
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:28
|
|
|
44.
|
|
|
Fill object with sparse translucent specks
|
|
|
|
|
Запоўніць абʼект рэдкімі паўпразрыстымі крапінкамі
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:44
|
|
|
51.
|
|
|
Leopard spots (loses object's own color)
|
|
|
|
|
Леапардавы плямы (абʼект губляе свой колер)
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:56
|
|
|
53.
|
|
|
Irregular vertical dark stripes (loses object's own color)
|
|
|
|
|
Нераўнамерныя вэртыкальныя цёмныя палосы (абʼект губляе свой колер)
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:60
|
|
|
58.
|
|
|
Sharpen edges and boundaries within the object, force=0.15
|
|
|
|
|
Падвысіць рэзкасьць краёў і меж унутры абʼекта, моц=0,15
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:68
|
|
|
60.
|
|
|
Sharpen edges and boundaries within the object, force=0.3
|
|
|
|
|
Падвысіць рэзкасьць краёў і меж унутры абʼекта, моц=0,3
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:72
|
|
|
64.
|
|
|
Detect color edges in object
|
|
|
|
|
Вызначыць у абʼекце межы колераў
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/image.h:65
|
