Translations by Xhacker Liu
Xhacker Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Restart to Complete Update…
|
|
2011-03-18 |
重启以完成更新...
|
|
~ |
Session
|
|
2011-03-03 |
会话
|
|
~ |
Shut Down...
|
|
2010-03-29 |
关机...
|
|
~ |
Makes it so that the logout button doesn't show in the session menu.
|
|
2010-03-23 |
使注销按钮不在会话菜单中显示。
|
|
2010-03-21 |
使注销按钮不在会话菜单中出现。
|
|
~ |
Some software updates won't apply until the computer next restarts.
|
|
2010-03-21 |
一些软件更新要在计算机重启后生效。
|
|
~ |
Restart...
|
|
2010-03-21 |
重启...
|
|
4. |
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
2010-03-21 |
移除会话菜单中的注销项
|
|
7. |
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
2010-03-21 |
禁止确认注销、重新启动和关机操作的对话框出现
|
|
8. |
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
2010-03-21 |
是否显示确认注销、重新启动和关机操作的对话框。
|
|
15. |
Log Out…
|
|
2010-08-12 |
注销...
|
|
16. |
Restart…
|
|
2010-08-12 |
重启...
|
|
17. |
Shut Down…
|
|
2010-08-12 |
关机...
|
|
34. |
1
|
|
2010-03-29 |
切换用户...
|
|
40. |
Restart to Complete Updates…
|
|
2011-09-29 |
重启以完成更新...
|
|
48. |
Suspend
|
|
2010-08-27 |
待机
|