Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with Session Menu 0.3 series template indicator-session.

11 of 1 result
49.
Hibernate
Hibernare
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2010-08-21
In upstream:
Hibernează
Suggested by Adi Roiban on 2009-09-29
Located in ../src/service.c:833
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Alexandru Cucu, Angelescu, Bota Călin, Erpel, George Dumitrescu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Sebastien Bacher.