Translations by Tubuntu
Tubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu.
|
|
2012-01-14 |
Fait en sorte que le bouton de déconnexion ne soit pas affiché dans le menu de session.
|
|
2. |
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
2012-01-14 |
Fait en sorte que le bouton de redémarrage ne soit pas affiché dans le menu de session.
|
|
3. |
Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu.
|
|
2012-01-14 |
Fait en sorte que le bouton d'extinction ne soit pas affiché dans le menu de session.
|
|
4. |
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
2012-01-14 |
Supprimer l'option de déconnexion du menu de session
|
|
5. |
Remove the Restart item from the session menu
|
|
2012-01-14 |
Supprimer l'option de redémarrage du menu de session
|
|
6. |
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
2012-01-14 |
Supprimer l'option d'extinction du menu de session
|
|
7. |
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
2012-01-14 |
Supprimer la demande de confirmation de déconnexion, de redémarrage ou d'arrêt
|
|
8. |
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
2012-01-14 |
Afficher ou non les demandes de confirmation de déconnexion, de redémarrage ou d'arrêt.
|
|
12. |
Shut Down
|
|
2012-01-14 |
Extinction
|
|
15. |
Log Out…
|
|
2012-01-14 |
Déconnexion...
|
|
26. |
Shut Down
|
|
2012-01-14 |
Extinction
|
|
39. |
Updates Installing…
|
|
2012-01-14 |
Installation des mises à jour...
|
|
48. |
Suspend
|
|
2012-01-14 |
Suspendre
|