|
|
9.
|
|
|
Unlock to change these settings
|
|
|
|
|
Sbloccare per cambiare queste impostazioni
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:665
|
|
|
10.
|
|
|
Lock to prevent further changes
|
|
|
|
|
Bloccare per impedire ulteriori modifiche
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:666
|
|
|
24.
|
|
|
Add a Location…
|
|
|
|
|
Aggiunge una località...
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
Coming _events from Evolution Calendar
|
|
|
|
|
_Eventi imminenti dal calendario di Evolution
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:23
|
|
|
27.
|
|
|
In the clock, show:
|
|
|
|
|
Mostrare nell'orologio:
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:14
|
|
|
28.
|
|
|
In the clock’s menu, show:
|
|
|
|
|
Mostrare nel menù dell'orologio:
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:20
|
|
|
29.
|
|
|
Include week num_bers
|
|
|
|
|
Includere i n_umeri di settimana
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:22
|
|
|
31.
|
|
|
Remove This Location
|
|
|
|
|
Rimuove questa località
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Seco_nds
|
|
|
|
|
Seco_ndi
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:19
|
|
|
33.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
|
Impostare l'ora:
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:9
|
