Translations by Andre Noel
Andre Noel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
%s: extra operand: %s
|
|
| 2007-03-30 |
%s: operando extra: %s
|
|
| 3. |
hello, world
|
|
| 2007-03-30 |
olá, mundo
|
|
| 4. |
+---------------+
| Hello, world! |
+---------------+
|
|
| 2007-03-30 |
+-----------------+
| Olá, mundo! |
+-----------------+
|
|
| 5. |
Hello, world!
|
|
| 2007-03-30 |
Olá, mundo!
|
|
| 2007-03-30 |
Olá, mundo!
|
|
| 6. |
Usage: %s [OPTION]...
|
|
| 2007-03-30 |
Uso: %s [OPÇÃO]...
|
|
| 7. |
Print a friendly, customizable greeting.
|
|
| 2007-03-30 |
Exibe uma saudação amigável e personalizável.
|
|
| 9. |
-t, --traditional use traditional greeting format
-n, --next-generation use next-generation greeting format
-g, --greeting=TEXT use TEXT as the greeting message
|
|
| 2007-03-30 |
-t, --traditional usa formato de saudação tradicional
-n, --next-generation usa formato de saudação de próxima geração
-g, --greeting=TEXTO usa TEXTO como mensagem de saudação
|
|
| 16. |
Unknown system error
|
|
| 2007-03-30 |
Erro de sistema desconhecido
|
|
| 28. |
write error
|
|
| 2007-03-30 |
erro de escrita
|
|
| 29. |
`
|
|
| 2007-03-30 |
"
|
|
| 30. |
'
|
|
| 2007-03-30 |
"
|
|
| 31. |
memory exhausted
|
|
| 2007-03-30 |
memória insuficiente
|
|
