Translations by Vladimir (mirivlad) Tomashevskiy
Vladimir (mirivlad) Tomashevskiy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
Imaging uploading service
|
|
2011-08-02 |
Сервис для загружаемых изображений
|
|
19. |
Mentions and replies only
|
|
2011-08-02 |
Только упоминания и ответы
|
|
20. |
Preferred Image uploading service
|
|
2011-08-02 |
Предпочитаемый сервис загрузки изображений
|
|
23. |
Shorten URLS
|
|
2011-08-02 |
Сокращение ссылок
|
|
24. |
Shorten URLs in posts
|
|
2011-08-02 |
Сокращать ссылки в сообщениях
|
|
25. |
Show fullnames in posts
|
|
2011-08-02 |
Показывать полные имена в сообщениях
|
|
26. |
URL shortening service
|
|
2011-08-02 |
Сервис сокращения ссылок
|
|
45. |
Gwibber is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
Gwibber is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gwibber; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA
|
|
2011-08-02 |
Gwibber свободная программа; вы можете распространять и/или изменять её согласно лицензии GNU General Public License опубликованной Free Software Foundation; либо 2 версии этой Лицензии либо (на ваш выбор) любой её более поздней версией.
Gwibber распространяется в надежде, что она будет полезной, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, не гарантирует КОММЕРЧЕСКОЙ ВЫГОДЫ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Смотрите GNU General Public License для более подробной информации.
Копию GNU General Public License вы должны были получить вместе с программой Gwibber. Если это не так, напишите в Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA
|
|
46. |
Stream
|
|
2011-08-02 |
Лента
|
|
47. |
STREAM
|
|
2011-08-02 |
ЛЕНТА
|
|
68. |
Re_tweet
|
|
2011-08-02 |
_Ретвит
|
|
75. |
View reply t_hread
|
|
2011-08-02 |
Промотр ветки ответов
|
|
82. |
The message has been deleted.
|
|
2011-08-02 |
Сообщение удалено
|
|
86. |
Tra_nslate
|
|
2011-08-02 |
Перевод
|