Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Based on the Unicode Character Database 5.2
|
|
| 2011-03-28 |
يۇنىكود ھەرپ ساندانىنىڭ 5.2 نەشرى ئاساسىدا
|
|
| 1. |
Character Map
|
|
| 2014-01-14 |
ھەرپ-بەلگە جەدۋىلى
|
|
| 2011-03-28 |
ھەرپ بەلگە خەرىتىلەش جەدۋىلى
|
|
| 2. |
Insert special characters into documents
|
|
| 2014-01-14 |
پۈتۈككە ئالاھىدە ھەرپ-بەلگە قىستۇرۇش پروگراممىسى
|
|
| 2011-03-28 |
پۈتۈككە ئالاھىدە ھەرپ-بەلگە قىستۇر
|
|
| 3. |
Canonical decomposition:
|
|
| 2011-03-28 |
قېلىپلاشقان پارچىلاش:
|
|
| 4. |
[not a printable character]
|
|
| 2011-03-28 |
[بېسىشچان ھەرپ ئەمەس]
|
|
| 5. |
General Character Properties
|
|
| 2011-03-28 |
ھەرپنىڭ ئادەتتىكى خاسلىقى
|
|
| 6. |
In Unicode since:
|
|
| 2011-03-28 |
يۇنىكود ئىشلەتكەندىن كېيىن:
|
|
| 7. |
Unicode category:
|
|
| 2011-03-28 |
يۇنىكود كاتېگورىيىسى:
|
|
| 8. |
Various Useful Representations
|
|
| 2011-03-28 |
كۆپ ئىشلىتىلىدىغان جۈملىلەر
|
|
| 9. |
UTF-8:
|
|
| 2011-03-28 |
UTF-8:
|
|
| 10. |
UTF-16:
|
|
| 2011-03-28 |
UTF-16:
|
|
| 11. |
C octal escaped UTF-8:
|
|
| 2011-03-28 |
C تىلى سەككىزلىك سىستېمىدىكى ئىپادىلىنىشى (UTF-8):
|
|
| 12. |
XML decimal entity:
|
|
| 2011-03-28 |
XML ئونلۇق تۈر:
|
|
| 13. |
Annotations and Cross References
|
|
| 2011-03-28 |
ئىزاھات ۋە ئۆتۈشمە نەقىل
|
|
| 14. |
Alias names:
|
|
| 2011-03-28 |
لەقىمى:
|
|
| 15. |
Notes:
|
|
| 2011-03-28 |
ئىزاھ:
|
|
| 16. |
See also:
|
|
| 2011-03-28 |
پايدىلىنىڭ:
|
|
| 17. |
Approximate equivalents:
|
|
| 2011-03-28 |
تەخمىنەن ئوخشاش:
|
|
| 18. |
Equivalents:
|
|
| 2011-03-28 |
ئوخشاش:
|
|
| 19. |
CJK Ideograph Information
|
|
| 2011-03-28 |
CJK خەت ئۇچۇرى
|
|
| 20. |
Definition in English:
|
|
| 2011-03-28 |
ئىنگلىزچىدىكى مەنىسى:
|
|
| 21. |
Mandarin Pronunciation:
|
|
| 2011-03-28 |
خەنزۇچە ئوقۇلۇشى:
|
|
| 22. |
Cantonese Pronunciation:
|
|
| 2011-03-28 |
گۇاڭدۇڭچە ئوقۇلۇشى:
|
|
| 23. |
Japanese On Pronunciation:
|
|
| 2011-03-28 |
ياپونچە ئوقۇلۇشى:
|
|
| 24. |
Japanese Kun Pronunciation:
|
|
| 2011-03-28 |
ياپونچە ئادەتلەنگەن ئوقۇلۇشى:
|
|
| 25. |
Tang Pronunciation:
|
|
| 2011-03-28 |
تاڭچە ئوقۇلۇشى:
|
|
| 26. |
Korean Pronunciation:
|
|
| 2011-03-28 |
كورېيەچە ئوقۇلۇشى:
|
|
| 27. |
Characte_r Table
|
|
| 2011-03-28 |
ھەرپ جەدۋىلى (_R)
|
|
| 28. |
Character _Details
|
|
| 2011-03-28 |
ھەرپ تەپسىلاتى(_D)
|
|
| 29. |
Unknown character, unable to identify.
|
|
| 2011-03-28 |
نامەلۇم ھەرپ، تونۇيالمىدى.
|
|
| 30. |
Not found.
|
|
| 2011-03-28 |
تېپىلمىدى.
|
|
| 31. |
Character found.
|
|
| 2011-03-28 |
ھەرپ تېپىلدى.
|
|
| 32. |
Character Table
|
|
| 2011-03-28 |
ھەرپ جەدۋىلى
|
|
| 33. |
Font
|
|
| 2011-03-28 |
خەت نۇسخا
|
|
| 34. |
Font Family
|
|
| 2011-03-28 |
خەت نۇسخا تۈركۈمى
|
|
| 35. |
Font Size
|
|
| 2011-03-28 |
خەت چوڭلۇقى
|
|
| 36. |
GConf could not be initialized.
|
|
| 2011-03-28 |
GConf نى دەسلەپلەشتۈرگىلى بولمىدى.
|
|
| 37. |
Common
|
|
| 2011-03-28 |
ئورتاق
|
|
| 38. |
<Non Private Use High Surrogate>
|
|
| 2011-03-28 |
‹شەخسىي ئىشلەتمەيدىغان يۇقىرى كۆپ ھەرپلەر توپلىمى›
|
|
| 39. |
<Private Use High Surrogate>
|
|
| 2011-03-28 |
‹شەخسىي ئىشلىتىدىغان يۇقىرى كۆپ ھەرپلەر توپلىمى›
|
|
| 40. |
<Low Surrogate>
|
|
| 2011-03-28 |
‹ئاز ھەرپلەر توپلىمى›
|
|
| 41. |
<Private Use>
|
|
| 2011-03-28 |
<خۇسۇسىي>
|
|
| 42. |
<Plane 15 Private Use>
|
|
| 2011-03-28 |
‹تەكشىلىك 15 شەخسىي بوشلۇق›
|
|
| 43. |
<Plane 16 Private Use>
|
|
| 2011-03-28 |
‹‹تەكشىلىك 16 شەخسىي بوشلۇق››
|
|
| 44. |
<not assigned>
|
|
| 2011-03-28 |
<ئاتسىز>
|
|
| 45. |
Other, Control
|
|
| 2011-03-28 |
باشقا، كونترول بەلگىلىرى
|
|
| 46. |
Other, Format
|
|
| 2011-03-28 |
باشقا، فورمات بەلگىلىرى
|
|
| 47. |
Other, Not Assigned
|
|
| 2011-03-28 |
باشقا، ئاتسىز
|
|
