Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Telugu translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
11 → 20 of 365 results First • • • Last
85.
Provides visual indication of progress
పని స్థితి దృశ్య రూపంలో చూపుతుంది.
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
పురోగతిని దృశ్య రూపంలో చూపుతుంది.
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkspinneraccessible.c:40
90.
The license of the program
కార్యక్రమలైసెన్స్
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
కార్యక్రమం యొక్క లైసెన్స్
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:358
91.
C_redits
పరపతులు(_r)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
పరపతులు (_r)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:703
92.
_License
లైసెన్స్ (_L)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
లైసెన్స్ (_L)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:711
93.
Could not show link
లింకును చూపలేకపోయింది
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
లింకును చూపలేకపోతుంది
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:1004
94.
Homepage
నివాస పేజీ
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
నివాసపుట
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:1017
95.
About %s
 
used for the application menu on MacOS.  %s is replaced with the application name.
%s గురించి
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
గురించి%s
Suggested by arjuna rao chavala
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:1093 gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:7
96.
Created by
చే సృష్టించబడింది
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
సృష్టించినవారు
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2320
108.
Other application...
ఇతర అనువర్తనం...
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
ఇతర అనువర్తనము...
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkappchooserbutton.c:290
111.
Could not run application
అనువర్తనమును నడుపుట వీలుకాదు
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
అనువర్తనాన్ని నడుపలేకపోతుంది
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:247
11 → 20 of 365 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa, arjuna rao chavala, వీవెన్.