Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 876 results
1.
Error parsing option --gdk-debug
(no translation yet)
Located in gdk/gdk.c:178
2.
Error parsing option --gdk-no-debug
(no translation yet)
Located in gdk/gdk.c:198
3.
Program class as used by the window manager
Description of --class=CLASS in --help output
Програмската класа користена од страна на менаџерот за прозорци
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:227
4.
CLASS
Placeholder in --class=CLASS in --help output
КЛАСА
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:228
5.
Program name as used by the window manager
Description of --name=NAME in --help output
Име на програма користена од страна на менаџерот за прозорци
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:230
6.
NAME
Placeholder in --name=NAME in --help output
ИМЕ
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:231
7.
X display to use
Description of --display=DISPLAY in --help output
X приказ за користење
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:233
8.
DISPLAY
Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
ПРИКАЗ
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:234
9.
GDK debugging flags to set
Description of --gdk-debug=FLAGS in --help output
(no translation yet)
Located in gdk/gdk.c:237
10.
FLAGS
Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
ЗНАМИЊА
Translated by Arangel Angov on 2010-11-25
Located in gdk/gdk.c:238 gdk/gdk.c:241 gtk/gtkmain.c:461 gtk/gtkmain.c:464
110 of 876 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov.