Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
2534 of 876 results
25.
Page_Up
Context:
keyboard label
Sivu _ylös
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
, c-format
Located in gdk/keyname-table.h:6856 gtk/gtkshortcutlabel.c:222
26.
Page_Down
Context:
keyboard label
Sivu _alas
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6857 gtk/gtkshortcutlabel.c:225
27.
End
Context:
keyboard label
Loppuun
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6858
28.
Begin
Context:
keyboard label
Alkuun
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6859
29.
Print
Context:
keyboard label
Tulosta
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6860
30.
Insert
Context:
keyboard label
Insert
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6861
31.
Num_Lock
Context:
keyboard label
Num_Lock
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6862
32.
KP_Space
Context:
keyboard label
Translators: KP_ means “key pad” here
KP_Välilyönti
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6864
33.
KP_Tab
Context:
keyboard label
KP_Sarkain
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6865
34.
KP_Enter
Context:
keyboard label
KP_Enter
Translated by Tommi Vainikainen on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6866
2534 of 876 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Tommi Vainikainen, Ville Pilvio.