Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Spanish translation

Using as a guide

202.

English:

You may only select folders. The item that you selected is not a folder; try using a different item.

Current Spanish:

Solo puede seleccionar carpetas. El elemento que ha seleccionado no es una carpeta; intente seleccionar un elemento diferente.

Translated by Paco Molinero on 2011-07-27

Reviewed by Paco Molinero on 2011-12-14

In upstream:

Sólo puede seleccionar carpetas. El elemento que ha seleccionado no es una carpeta; intente seleccionar un elemento diferente.

Suggested by Jorge González on 2011-12-06

Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:1041

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.