Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13951404 of 1723 results
1395.
Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries
གྱལ་རིམ་ཚུ་ རྩ་ལས་རང་ མ་ལོག་པར་བཞག་ནི་ཨིན་ན་ མིང་ཚིག་གི་མཐའ་མཚམས་ལུ་ ལོག་མཚམས་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་ ཡིག་འབྲུའི་མཐའ་མཚམས་ལུ་ ལོག་མཚམས་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་མེན།
Translated by Loïc Minier on 2009-07-01
Located in gtk/gtktexttag.c:476 gtk/gtktextview.c:585
1396.
Tabs
མཆོང་ལྡེ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:485 gtk/gtktextview.c:632
1397.
Custom tabs for this text
ཚིག་ཡིག་འདི་གི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་གི་མཆོང་ལྡེ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:486 gtk/gtktextview.c:633
1398.
Invisible
མཐོང་མ་ཚུགསཔ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:504
1399.
Whether this text is hidden.
ཚིག་ཡིག་འདི་སྦ་སྟོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་མེན།
Translated by Loïc Minier on 2009-07-01
Located in gtk/gtktexttag.c:505
1400.
Paragraph background color name
དོན་མཚམས་རྒྱབ་གཞིའི་ ཚོས་གཞི་མིང༌།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:519
1401.
Paragraph background color as a string
དོན་མཚམས་རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་ ཡིག་རྒྱུན་བཟུམ་ཅིག་སྦེ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:520
1402.
Paragraph background color
དོན་མཚམས་རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:535
1403.
Paragraph background color as a (possibly unallocated) GdkColor
དནོ་མཚམས་རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་ ཇི་ཌི་ཀེ་ཚོས་གཞི་བཟུམ་ཅིག་སྦེ། (སྐལ་སྤྲོད་མ་འབདཝ་འོང་)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-22
Located in gtk/gtktexttag.c:536
1404.
Margin Accumulates
(no translation yet)
Located in gtk/gtktexttag.c:554
13951404 of 1723 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Loïc Minier, norbu.