Translations by Јован Наумовски
Јован Наумовски has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Show logout dialog
|
|
| 2008-10-25 |
Покажи дијалог за одјавување
|
|
| ~ |
Log out, ignoring any existing inhibitors
|
|
| 2008-10-25 |
Одјави се со игнорирање на сите постоечки инхибитори
|
|
| ~ |
Show shutdown dialog
|
|
| 2008-10-25 |
Покажи дијалог за исклучување
|
|
| ~ |
Use dialog boxes for errors
|
|
| 2007-03-14 |
Користи дијалог полиња за грешки
|
|
| ~ |
Do not require confirmation
|
|
| 2007-03-14 |
Не барај потврда
|
|
| ~ |
NAME
|
|
| 2006-08-28 |
ИМЕ
|
|
| ~ |
Set the current session name
|
|
| 2006-08-28 |
Постави го името на тековната сесија
|
|
| ~ |
NAME
|
|
| 2006-08-28 |
ИМЕ
|
|
| 5. |
The startup command is not valid
|
|
| 2007-03-14 |
Startup командата не е валидна
|
|
| 6. |
Enabled
|
|
| 2007-03-14 |
Овозможено
|
|
| 27. |
_Name:
|
|
| 2007-03-14 |
_Име:
|
|
| 59. |
Log out of this system now?
|
|
| 2011-07-12 |
Да се одјавам од системот веднаш?
|
|
| 62. |
Shut down this system now?
|
|
| 2009-07-02 |
Да го исклучам системот веднаш?
|
|
| 91. |
Log out
|
|
| 2008-10-25 |
Одјава
|
|
| 96. |
Program called with conflicting options
|
|
| 2008-10-25 |
Програмата се повика со конфлитни опции
|
|
