Translations by chandan kumar
chandan kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
The screensaver is active
|
|
2012-04-16 |
स्क्रीनसेवर सक्रिय है
|
|
9. |
The screensaver is inactive
|
|
2012-04-16 |
स्क्रीनसेवर अक्रिय है
|
|
10. |
The screensaver has been active for %d second.
The screensaver has been active for %d seconds.
|
|
2012-04-16 |
स्क्रीनसेवर %d सेकेंड के लिए सक्रिय रहा है.
स्क्रीनसेवर %d सेकेंड के लिए सक्रिय रहा है.
|
|
26. |
Cannot get username
|
|
2012-04-16 |
उपयोक्ता नाम नहीं मिला
|
|
27. |
Retype new Unix password:
|
|
2012-04-16 |
नया यूनिक्स कूटशब्द दोबारा टाइप करें:
|
|
28. |
Enter new Unix password:
|
|
2012-04-16 |
नया यूनिक्स कूटशब्द दाखिल करें:
|
|
29. |
(current) Unix password:
|
|
2012-04-16 |
(मौजूदा) यूनिक्स कूटशब्द:
|
|
30. |
Error while changing NIS password.
|
|
2012-04-16 |
NIS कूटशब्द परिवर्तन के दौरान त्रुटि.
|
|
31. |
You must choose a longer password
|
|
2012-04-16 |
आपको अधिक लंबा कूटशब्द चुनना होगा
|
|
35. |
Checking…
|
|
2012-04-16 |
जांच रहा है…
|
|
39. |
Launch screensaver and locker program
|
|
2012-04-16 |
स्क्रीनसेवर और लॉकर प्रोग्राम लॉन्च करें
|
|
50. |
You have the Caps & Num Lock keys on.
|
|
2012-04-16 |
आपके पास कैप्स & नम लॉक कुंजी चालू है.
|
|
52. |
You have the Num Lock key on.
|
|
2012-04-16 |
आपके पास नम लॉक कुंजी चालू है.
|
|
53. |
S_witch User…
|
|
2012-04-16 |
उपयोक्ता बदलें… (_w)
|