Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 144 results
1.
The ID of the last device selected
निवडलेल्या शेटवच्या साधनाचे ID
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:45
2.
The default graph type to show for history
इतिहासकरीता दाखवण्याजोगी पूर्वनिर्धारित ग्राफ प्रकार
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
3.
The default graph type to show for stats
स्टॅटस्करीता दाखवण्याजोगी पूर्वनिर्धारित ग्राफ प्रकार
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
4.
The default graph type to show in the history window.
आकडेवारी पटलात दाखवण्याजोगी पूर्वनिर्धारित ग्राफ प्रकार.
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
5.
The default graph type to show in the stats window.
स्टॅटस् पटलात दाखवण्याजोगी पूर्वनिर्धारित ग्राफ प्रकार.
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
6.
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
योग्य साधनात फोकस पुरवण्याकरीता वापरण्याजोगी शेवटच्या साधनाचे आइडेंटिफायर.
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
7.
The index of the page number to show by default
पूर्वनिर्धारितपणे दाखवण्याजोगी पृष्ठ क्रमांकाचे इंडेक्स्
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
8.
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
पूर्वनिर्धारितपणे दाखवण्याजोगी पृष्ठ क्रमांकाचे इंडेक्स् ज्याचा वापर योग्य पानात फोकस पुरवण्याकरीता आहे.
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
9.
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
हिस्ट्रि ग्राफच्या एक्स-ॲक्सिस् वर दाखवण्याजोगी कमाल वेळ.
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
10.
The maximum time displayed for history
इतिहासकरीता दाखवण्याजोगी कमाल वेळ
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-08-25
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
110 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep Shedmake, sandeep_s.