Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Asturian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

Translating using as a guide.

114.

English:

Kernel core

TRANSLATORS: kernel housekeeping

Current Asturian:

Nucleu del Kernel

Translated by ivarela on 2011-10-24

Reviewed by ivarela on 2013-02-02

In upstream:

Nucleu del kernel

Suggested by Xandru on 2012-02-22

Located in src/gpm-statistics.c:1042

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, ivarela, xa.