Translations by sarojdhakal

sarojdhakal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
1.
Action
2015-10-11
कार्य
2.
Action games
2015-10-11
कार्यमूलक खेलहरू
3.
Adventure
2015-10-11
साहसिक
4.
Adventure style games
2015-10-11
साहसिक खेलहरू
5.
Arcade
2015-10-11
आर्केड
6.
Arcade style games
2015-10-11
आर्केड खेलहरू
7.
Falling blocks
2015-10-11
खस्ने ब्लकहरू
8.
Falling blocks games
2015-10-11
खस्ने ब्लक खेलहरू
9.
Board
2015-10-11
बोर्ड
10.
Board games
2015-10-11
बोर्ड खेलहरू
11.
Card games
2015-10-11
कार्ड खेलहरू
12.
Cards
2015-10-11
कार्ड
13.
Debian
2015-10-11
डेबियन
14.
The Debian menu
2015-10-11
डेबियन मेनु
15.
Science
2015-10-11
विज्ञान
16.
Scientific applications
2015-10-11
वैज्ञानिक अनुप्रयोगहरू
17.
Games for kids
2015-10-11
बालबालिकाका खेलहरू
18.
Kids
2015-10-11
बालबालिका
19.
Logic
2015-10-11
बुद्धिबर्दक
20.
Logic and puzzle games
2015-10-11
तार्किक र पजल खेलहरू
21.
Role playing
2015-10-11
भुमिका निर्वाह
22.
Role playing games
2015-10-11
भूमिका निर्वाह खेलहरू
23.
Simulation
2015-10-11
सिमुलेसन
24.
Simulation games
2015-10-11
सिमुलेसन खेलहरू
25.
Sports
2015-10-11
खेलकुद
26.
Sports games
2015-10-11
खेलकुद खेलहरू
27.
Strategy
2015-10-11
रणनीति
28.
Strategy games
2015-10-11
रणनीतिगत खेलहरू
30.
Sound & Video
2009-06-26
श्रव्य दृश्य
31.
Programming
2009-06-26
प्रोग्रामिङ्ग
35.
Games and amusements
2009-06-26
खेलहरू र मनोरञ्जनहरू
36.
Graphics
2009-06-26
ग्राफिक्स्
37.
Graphics applications
2009-06-26
ग्राफिक्स अनुप्रयोगहरू
52.
Personal preferences
2009-06-26
व्यक्तिगत प्राथमिकताहरु
56.
System Tools
2009-06-26
पद्धति उपकरणहरु
64.
Applications that did not fit in other categories
2009-06-28
कुनै समूहमा नमिलेका अनुप्रयोगहरू
74.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
2009-06-28
गृह डाइरेक्टरी फेला पार्न सकिँदैन: /etc/passwd मा कुनै प्रविष्ठी छैन; र परिवेशमा $HOME को लागि मान छैन