Translations by Manish Kumar
Manish Kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Action
|
|
2010-10-12 |
संग्राम
|
|
2. |
Action games
|
|
2010-10-12 |
संग्राम खेल
|
|
6. |
Arcade style games
|
|
2010-10-12 |
आच्छादित प्रकृति का खेल
|
|
7. |
Falling blocks
|
|
2010-10-12 |
गिरता हुआ खंड
|
|
8. |
Falling blocks games
|
|
2010-10-12 |
गिरता हुआ खंड खेल
|
|
13. |
Debian
|
|
2010-10-12 |
डेबियन
|
|
14. |
The Debian menu
|
|
2010-10-12 |
डेबियन सूची
|
|
21. |
Role playing
|
|
2010-10-12 |
भूमिका निभाना
|
|
22. |
Role playing games
|
|
2010-10-12 |
भूमिका निभाने का खेल
|
|
26. |
Sports games
|
|
2010-10-12 |
खेल कूद
|
|
39. |
Settings for several hardware devices
|
|
2010-10-12 |
भिन्न हार्डवेयर उपकरणों हेतु विन्यास
|
|
40. |
Internet and Network
|
|
2010-11-01 |
अंतर्जाल व संजाल
|
|
41. |
Network-related settings
|
|
2010-11-01 |
संजाल संबंधित विन्यास
|
|
44. |
Internet
|
|
2010-11-01 |
अंतर्जाल
|
|
45. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2010-11-01 |
अंतर्जाल पहुँच के लिए वेब व ई-डाक जैसे प्रोग्राम
|
|
49. |
Personal settings
|
|
2010-10-12 |
निजी विन्यास
|
|
51. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
2010-11-01 |
पूरे तंत्र के विन्यास परिवर्तित करें (सभी प्रयोक्ताओं को प्रभावित करता है)
|
|
2010-10-12 |
पूरे सिस्टम के विन्यास परिवर्तित करें (सभी उपयोक्ताओं को प्रभावित करता है)
|
|
55. |
System settings
|
|
2010-10-12 |
तंत्र विन्यास
|
|
59. |
Universal Access Settings
|
|
2010-10-12 |
सार्वभौमिक पहुँच विन्यास
|
|
66. |
Menu Editor
|
|
2010-11-01 |
सूची संपादक
|
|
67. |
Edit Menus
|
|
2010-11-01 |
सूची संपादित करें
|
|
70. |
_Menus:
|
|
2010-11-01 |
सूची (_M):
|
|
71. |
Simple Menu Editor %s
|
|
2010-11-01 |
सरल सूची संपादक %s
|
|
74. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2010-11-01 |
घर निर्देशिका नहीं पा सकता है: /etc/passwd में सेट नहीं है और घर($H) के लिये वातावरण में कोई मान नहीं है
|