Translations by Funda Wang
Funda Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Profile _description:
|
|
| 2007-03-13 |
配置文件描述(_D)：
|
|
| ~ |
_File extension:
|
|
| 2007-03-13 |
文件扩展名(_F)：
|
|
| ~ |
_GStreamer pipeline:
|
|
| 2007-03-13 |
_GStreamer 流水线：
|
|
| ~ |
CD Quality, MP3
|
|
| 2007-03-13 |
CD 音质，MP3
|
|
| ~ |
CD Quality, AAC
|
|
| 2007-03-13 |
CD 音质，AAC
|
|
| 94. |
Recording
|
|
| 2007-03-13 |
正在录音
|
|
| 102. |
Toggle audio recording from %s
|
|
| 2007-03-13 |
切换来自 %s 的音频录制
|
|
| 103. |
Track %s: audio recording
|
|
| 2007-03-13 |
音轨 %s：音频录制
|
|
| 128. |
None
|
|
| 2007-03-13 |
无
|
|
| 129. |
Unsupported
|
|
| 2007-03-13 |
不支持
|
|
| 130. |
Default
|
|
| 2007-03-13 |
默认
|
|
| 137. |
D_evice:
|
|
| 2007-03-13 |
设备(_E)：
|
|
| 140. |
P_ipeline:
|
|
| 2007-03-13 |
流水线(_I)：
|
|
| 141. |
P_lugin:
|
|
| 2007-03-13 |
插件(_L)：
|
|
| 142. |
Pipeli_ne:
|
|
| 2007-03-13 |
流水线(_N)：
|
|
| 144. |
Testing Pipeline
|
|
| 2007-03-13 |
测试流水线
|
|
| 148. |
_Plugin:
|
|
| 2007-03-13 |
插件(_P)：
|
|
| 150. |
Autodetect
|
|
| 2007-03-13 |
自动检测
|
|
| 156. |
PulseAudio Sound Server
|
|
| 2007-03-13 |
PulseAudio 声音服务器
|
|
| 161. |
X Window System (No Xv)
|
|
| 2007-03-13 |
X Window 系统(无 Xv)
|
|
| 162. |
X Window System (X11/XShm/Xv)
|
|
| 2007-03-13 |
X Window 系统 (X11/XShm/Xv)
|
|
| 163. |
Test Sound
|
|
| 2007-03-13 |
测试声音
|
|
| 164. |
Silence
|
|
| 2007-03-13 |
静音
|
|
| 165. |
MJPEG (e.g. Zoran v4l device)
|
|
| 2007-03-13 |
MJPEG (如 Zoran v4l 设备)
|
|
| 166. |
QCAM
|
|
| 2007-03-13 |
QCAM
|
|
| 167. |
Test Input
|
|
| 2007-03-13 |
测试输入
|
|
| 168. |
Video for Linux (v4l)
|
|
| 2007-03-13 |
Video for Linux (v4l)
|
|
| 169. |
Video for Linux 2 (v4l2)
|
|
| 2007-03-13 |
Video for Linux 2 (v4l2)
|
|
