Translations by Takeshi AIHANA

Takeshi AIHANA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
6.
New Keyring Password
2006-03-18
新しいキーリングのパスワード
7.
Choose password for new keyring
2006-03-18
新しいキーリングのパスワードの選択
199.
Unlock Keyring
2006-03-18
キーリングのロック解除
200.
Enter password for keyring '%s' to unlock
2006-03-18
キーリング '%s' のロックを解除するパスワードを入力して下さい。
225.
Passwords do not match.
2006-03-18
パスワードが一致しません。