Translations by Sanjog Sigdel
Sanjog Sigdel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
CRTC %d cannot drive output %s
|
|
| 2016-01-22 |
सिआर्टिसि %d आउटपुट %s चलाउन सक्दैन
|
|
| 2015-12-05 | ||
| 2015-12-05 |
सिआरटिसि %d ले %s आउटपुट डा्ईभ गर्न सक्दैन
|
|
| 14. |
output %s does not support mode %dx%d@%dHz
|
|
| 2016-01-22 |
आउटपुट %s मोड %dx%d@%dHz समर्थन गर्दैन
|
|
| 17. |
cannot clone to output %s
|
|
| 2016-01-22 |
आउटपुट %s मा क्लोन हुनसक्दैन
|
|
| 18. |
Trying modes for CRTC %d
|
|
| 2016-01-22 |
सिआर्टिसि %d
का लागी मोडहरु कोसिस् गरिदै
|
|
| 19. |
CRTC %d: trying mode %dx%d@%dHz with output at %dx%d@%dHz (pass %d)
|
|
| 2016-01-22 |
सिआर्टिसि %d %dx%d@%dHz (pass %d) मा आउटपुट दिदै %dx%d@%dHz कोसिस् गरिदै
|
|
| 20. |
could not assign CRTCs to outputs:
%s
|
|
| 2016-01-22 |
सिआर्टिसिहरु %s
आउटपुटहरुमा खटाउन सकियेन
|
|
| 21. |
none of the selected modes were compatible with the possible modes:
%s
|
|
| 2016-01-22 |
कुनै पनि चयन गरियेका मोडहरु संभावित %s मोडहरु संग मिलेनन्:
|
|
| 22. |
required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)
|
|
| 2016-01-22 |
आवश्यक भर्चुअल आकार उपलब्ध आकार संग फिट गर्दैन: अनुरोधित =(%d, %d), न्यूनतम =(%d, %d), अधिकतम =(%d, %d)
|
|
| 2015-12-05 | ||
| 2015-12-05 |
आवश्यक भर्चुअल आकार उपलब्ध आकारसंग फिट गर्दैन: अनुरोध=(%d,%d), न्यूनतम=(%d,%d), अधिकतम=(%d,%d)
|
|
| 25. |
%a %b %e, %R:%S
|
|
| 2015-12-05 |
%a %b %e, %R:%S
|
|
| 26. |
%a %b %e, %R
|
|
| 2015-12-05 |
%a %b %e, %R
|
|
| 27. |
%a %R:%S
|
|
| 2015-12-05 |
%a %R:%S
|
|
| 28. |
%a %R
|
|
| 2015-12-05 |
%a %R
|
|
| 29. |
%a %b %e, %l:%M:%S %p
|
|
| 2015-12-05 |
%a %b %e, %l:%M:%S %p
|
|
| 30. |
%a %b %e, %l:%M %p
|
|
| 2015-12-05 |
%a %b %e, %l:%M %p
|
|
| 31. |
%a %l:%M:%S %p
|
|
| 2015-12-05 |
%a %l:%M:%S %p
|
|
| 32. |
%a %l:%M %p
|
|
| 2016-01-22 |
%a %l:%M %p
|
|
