Translations by Marv-CZ
Marv-CZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
833. |
Account Information
|
|
2011-05-21 |
Informace o účtu
|
|
834. |
Account _type
|
|
2011-07-28 |
_Typ účtu
|
|
835. |
Login Options
|
|
2011-05-21 |
Volby přihlašování
|
|
836. |
_Fingerprint Login
|
|
2011-07-28 |
Přihlášení otiskem _prstu
|
|
837. |
_Language
|
|
2011-07-28 |
Jazy_k
|
|
838. |
_Password
|
|
2011-07-28 |
_Heslo
|
|
847. |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
2011-05-21 |
Váš otisk prstů byl úspěšně uložen. Nyní by mělo být možné přihlásit se za použití čtečky otisku prstů.
|
|
848. |
_Left index finger
|
|
2011-07-28 |
Ukazováček _levé ruky
|
|
850. |
_Right index finger
|
|
2011-07-28 |
Ukazováček p_ravé ruky
|
|
852. |
Bluetooth Settings
|
|
2011-09-27 |
Nastavení Bluetooth
|
|
862. |
No tablet detected
|
|
2011-09-27 |
Nenalezen žádný tablet
|
|
863. |
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
2018-10-03 |
Připojte a/nebo zapněte svůj grafický tablet
|
|
2011-09-27 |
Připojte a/nebo zapněte svůj tablet Wacom
|
|
876. |
Tracking Mode
|
|
2015-11-14 |
Režim sledování stopy
|
|
877. |
Wacom Tablet
|
|
2018-10-03 |
Grafický tablet
|
|
879. |
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
2014-05-29 |
tablet;Wacom;stalus;pero;eraser;guma;myš;
|
|
2011-09-27 |
tablet;Wacom;stalus;pero;eraser;guma;myš
|
|
881. |
Enable verbose mode
|
|
2011-05-21 |
Zapnout podrobný režim
|
|
882. |
Show the overview
|
|
2011-05-21 |
Zobrazit přehled
|
|
883. |
Show help options
|
|
2011-05-21 |
Zobrazí přepínače nápovědy
|
|
884. |
Panel to display
|
|
2011-05-21 |
Panel, který se má zobrazit
|
|
885. |
- System Settings
|
|
2011-05-21 |
– Nastavení systému
|
|
886. |
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
2011-05-21 |
%s
Spuštěním „%s --help“ si zobrazíte úplný seznam dostupných přepínačů příkazové řádky.
|
|
887. |
System Settings
|
|
2011-05-21 |
Nastavení systému
|
|
889. |
_All Settings
|
|
2012-01-19 |
Všechn_a nastavení
|
|
2011-05-21 |
Všech_a nastavení
|