|
85.
|
|
|
_Grant
|
|
|
|
_Odobri
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
_Odobritev
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../applet/authorisation-dialogue.ui.h:3
|
|
86.
|
|
|
_Reject
|
|
|
|
_Zavrni
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../applet/authorisation-dialogue.ui.h:2
|
|
87.
|
|
|
_Does not match
|
|
|
|
Se _ne ujema
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
_Se ne sklada
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../applet/confirm-dialogue.ui.h:1
|
|
88.
|
|
|
_Matches
|
|
|
|
_Se ujema
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
_Zadetki
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../applet/confirm-dialogue.ui.h:2
|
|
89.
|
|
|
_Show input
|
|
|
|
_Pokaži vnos
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../applet/passkey-dialogue.ui.h:1
|
|
90.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
Da
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-widget.c:1196
|
|
91.
|
|
|
No
|
|
|
|
Ne
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-widget.c:1196
|
|
92.
|
|
|
Bluetooth is disabled
|
|
|
|
Bluetooth je onemogočen
|
|
Translated by
Denis_Ubuntu
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Naprava Bluetooth je onemogočena
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../properties/cc-bluetooth-panel.c:406
|
|
93.
|
|
|
Bluetooth is disabled by hardware switch
|
|
|
|
Naprava Bluetooth je onemogočena s strojnim stikalom
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../properties/cc-bluetooth-panel.c:411
|
|
94.
|
|
|
No Bluetooth adapters found
|
|
|
|
Ni navzočih Bluetooth naprav
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../properties/cc-bluetooth-panel.c:415
|