Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Gujarati translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 189 results First • Previous • • Last
1.
Click to select device...
ઉપકરણને પસંદ કરવા માટે ક્લિક કરો...
Translated by Sweta Kothari
Located in ../lib/bluetooth-chooser-button.c:75
2.
Unknown
અજ્ઞાત
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-chooser.c:135 lib/bluetooth-filter-widget.c:79 lib/bluetooth-utils.c:99
3.
No adapters available
એડપ્ટરો ઉપલ્બધ નથી
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-chooser.c:176
4.
Searching for devices...
ઉપકરણો માટે શોધી રહ્યા છે...
Translated by Sweta Kothari
Located in ../lib/bluetooth-chooser.c:180 ../lib/bluetooth-chooser.c:804
5.
Remove '%s' from the list of devices?
ઉપકરણોની યાદીમાંથી '%s' દૂર કરો?
Translated by Sweta Kothari
Located in ../lib/bluetooth-settings-widget.c:1270
6.
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
જો તમે ઉપકરણને કાઢતા હોય તો, તમારે તેને પછી વાપરતા પહેલા ફરીથી સુયોજિત કરવુ જ પડશે.
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-settings-widget.c:1323
7.
Device
ઉપકરણ
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-chooser.c:696 lib/bluetooth-chooser.c:982
8.
Type
પ્રકાર
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-chooser.c:732 lib/settings.ui:182
9.
All categories
બધા વર્ગો
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:69
10.
Paired
જોડી
Translated by Sweta Kothari
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:71 lib/settings.ui:135
1 → 10 of 189 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert Ancell, Sebastien Bacher, Sweta Kothari.