|
28.
|
|
|
%a %b %e %H:%M:%S %Y
|
Context: |
|
GDateTime
|
|
|
Translators: this is the preferred format for expressing the date and the time
|
|
|
|
%a, %d. %B %Y, %H.%M.%S
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
In upstream: |
|
%a %-d %b %Y, %H∶%M∶%S
|
|
|
Suggested by
Leio-gentoo
|
|
|
|
Located in
glib/gdatetime.c:199
|
|
29.
|
|
|
%m/%d/%y
|
Context: |
|
GDateTime
|
|
|
Translators: this is the preferred format for expressing the date
|
|
|
|
%e.%m.%Y
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
In upstream: |
|
%-d. %b %Y
|
|
|
Suggested by
Leio-gentoo
|
|
|
|
Located in
glib/gdatetime.c:202
|
|
30.
|
|
|
%H:%M:%S
|
Context: |
|
GDateTime
|
|
|
Translators: this is the preferred format for expressing the time
|
|
|
|
%H.%M.%S
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
In upstream: |
|
%H:%M:%S
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
glib/gdatetime.c:205
|
|
31.
|
|
|
%I:%M:%S %p
|
Context: |
|
GDateTime
|
|
|
Translators: this is the preferred format for expressing 12 hour time
|
|
|
|
%I.%M.%S %p
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
In upstream: |
|
%I:%M:%S %p
|
|
|
Suggested by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
glib/gdatetime.c:208
|
|
256.
|
|
|
Error parsing option %s
|
|
|
|
Viga võtme analüüsimisel: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
In upstream: |
|
Viga võtme parsimisel: %s
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
glib/goption.c:1303 glib/goption.c:1382
|