Translations by Ela Inoelloc
Ela Inoelloc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
GKsu version %s
|
|
2009-02-17 |
Versio %s GKsu
|
|
2. |
Usage: %s [-u <user>] [options] <command>
|
|
2009-02-17 |
Usus: %s [-u <usor>] [optiones] <imperia>
|
|
5. |
--user <user>, -u <user>
Call <command> as the specified user.
|
|
2009-02-17 |
--user <usor>; -u <usor>
Facit quod imperatum est ut usor eligitur
|
|
11. |
--message <message>, -m <message>
Replace the standard message shown to ask for
password for the argument passed to the option.
Only use this if --description does not suffice.
|
|
2009-02-17 |
--message <litterae>, -m <litterae>
Uteris electas litteras ut litteras ad password petendam.
Utendum est modo si --description non sufficit
|
|
20. |
Run program
|
|
2009-02-17 |
Incipit usus applicationis
|
|
22. |
As user:
|
|
2009-02-17 |
Ut usor:
|
|
30. |
User %s does not exist.
|
|
2009-02-17 |
Usor %s non est.
|