Translations by moonwalker
moonwalker has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Script-Fu Console
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Конзола
|
|
| 4. |
_Browse...
|
|
| 2005-10-29 |
_Разглеждане...
|
|
| 2005-10-29 |
_Разглеждане...
|
|
| 2005-10-29 |
_Разглеждане...
|
|
| 2005-10-29 |
_Разглеждане...
|
|
| 9. |
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu не може да обработва два скрипта по едно и също време.
|
|
| 10. |
You are already running the "%s" script.
|
|
| 2005-10-29 |
"%s" скрипта е вече действащ.
|
|
| 2005-10-29 |
"%s" скрипта е вече действащ.
|
|
| 2005-10-29 |
"%s" скрипта е вече действащ.
|
|
| 2005-10-29 |
"%s" скрипта е вече действащ.
|
|
| 13. |
Script-Fu Color Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Цвят
|
|
| 14. |
Script-Fu File Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Файл
|
|
| 15. |
Script-Fu Folder Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Папка
|
|
| 16. |
Script-Fu Font Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Щрифт
|
|
| 17. |
Script-Fu Palette Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Палет
|
|
| 19. |
Script-Fu Gradient Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Градиент
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Градиент
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Градиент
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Градиент
|
|
| 20. |
Script-Fu Brush Selection
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Избор на Четка
|
|
| 24. |
Script-Fu Server Options
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Опции на Сървъра
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Опции на Сървъра
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Опции на Сървъра
|
|
| 2005-10-29 |
Script-Fu Опции на Сървъра
|
|
| 31. |
_Start Server...
|
|
| 2005-10-29 |
_Стартирай Сървъра...
|
|
| 45. |
_Refresh Scripts
|
|
| 2005-10-29 |
_Опресни Скриптовете
|
|
| 47. |
3D _Outline...
|
|
| 2005-10-29 |
3D _Очертай...
|
|
| 2005-10-29 |
3D _Очертай...
|
|
| 2005-10-29 |
3D _Очертай...
|
|
| 2005-10-29 |
3D _Очертай...
|
|
| 48. |
Bumpmap (alpha layer) blur radius
|
|
| 2005-10-29 |
Bumpmap (алфа слой) радиус на размазване
|
|
| 50. |
Default bumpmap settings
|
|
| 2005-10-29 |
Стандартни bumpmap настройки
|
|
| 2005-10-29 |
Стандартни bumpmap настройки
|
|
| 2005-10-29 |
Стандартни bumpmap настройки
|
|
| 2005-10-29 |
Стандартни bumpmap настройки
|
|
| 52. |
Font size (pixels)
|
|
| 2005-10-29 |
Размер на Щрифта (пиксели)
|
|
| 53. |
Outline blur radius
|
|
| 2005-10-29 |
Очертай радиус на размазване
|
|
| 2005-10-29 |
Очертай радиус на размазване
|
|
| 2005-10-29 |
Очертай радиус на размазване
|
|
| 2005-10-29 |
Очертай радиус на размазване
|
|
| 56. |
Shadow X offset
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка X отместване
|
|
| 57. |
Shadow Y offset
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка Y отместване
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка Y отместване
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка Y отместване
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка Y отместване
|
|
| 58. |
Shadow blur radius
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка радиус на размазване
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка радиус на размазване
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка радиус на размазване
|
|
| 2005-10-29 |
Сянка радиус на размазване
|
|
| 61. |
Background color
|
|
| 2005-10-29 |
Цвят на фона
|
|
