|
|
1.
|
|
|
Unknown negotation
|
|
|
|
|
Nepoznato pregovaranje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:872
|
|
|
2.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
|
Već ste prijavljeni
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
|
3.
|
|
|
Name taken or wrong password
|
|
|
|
|
Ime je zauzeto ili je lozinka pogrešna
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:903
|
|
|
4.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
|
Ovo ime je već registrovano tako da ga gost ne može koristiti
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
|
5.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
|
Nije pronađeno takvo ime
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
|
6.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
|
Ime je predugo
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
|
7.
|
|
|
Name contains forbidden ASCII characters
|
|
|
|
|
Ime sadrži zabranjene ASCII znakove
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:919
|
|
|
8.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
|
Nedostaje lozinka ili je neka druga opcija loša.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown login error
|
|
|
|
|
Nepoznata greška prijavljivanja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:927
|
|
|
10.
|
|
|
Room full
|
|
|
|
|
Soba je puna
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:950
|
