Translations by MrTurkelton
MrTurkelton has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
5115. |
size of all masks is larger than the register
|
|
2008-09-09 |
Die Größe aller Masken ist größer als der Register
|
|
2008-09-09 |
Die Größer aller Masken ist größer als der Register
|
|
5116. |
cannot read register %s
|
|
2008-09-09 |
Register %s kann nicht gelesen werden
|
|
5117. |
cannot read register
|
|
2008-09-09 |
Registen kann nicht gelesen werden
|
|
5118. |
cannot write register %s
|
|
2008-09-09 |
Register %s kann nicht geschrieben werden
|
|
5119. |
cannot write register
|
|
2008-09-09 |
Register kann nicht geschrieben werden
|
|
5121. |
cannot extract return value of %d bytes long
|
|
2008-09-09 |
Der Rückgabewert mit der Länge von %d kann nicht extrahiert werden
|
|
5122. |
unimplemented for this length: %d
|
|
2008-09-09 |
Kann nicht mit dieser Länger %d verwendet werden
|
|
5126. |
num_aregs: Number of AR registers (%d) is not a power of two!
|
|
2008-09-09 |
num_aregs: Die Nummer des AR Register (%d) hat nicht die Engergie von zwei!
|
|
5127. |
pc_regnum: No PC register
|
|
2008-09-09 |
pc_regnum: Kein PC Register
|
|
5128. |
ps_regnum: No PS register
|
|
2008-09-09 |
ps_regnum: Kein PS Register
|
|
5129. |
wb_regnum: No WB register
|
|
2008-09-09 |
wb_regnum: Kein WB Register
|
|
5130. |
ws_regnum: No WS register
|
|
2008-09-09 |
ws_regnum: Kein WS Register
|
|
5131. |
ar_base: No AR registers
|
|
2008-09-09 |
ar_base: Keine AR Register
|
|
5132. |
a0_base: No Ax registers
|
|
2008-09-09 |
a0_base: Keine Ax Register
|
|
5133. |
the following are invalid: %s
|
|
2008-09-09 |
das folgende ist ungültig: %s
|
|
5134. |
xtensa_dump_tdep(): not implemented
|
|
2008-09-09 |
xtensa_dum_tdep(): nicht implementiert
|
|
5135. |
Set Xtensa debugging.
|
|
2008-09-09 |
aktviere Xtensa Fehlerbehebung
|
|
5136. |
Show Xtensa debugging.
|
|
2008-09-09 |
Zeige Xtensa Fehlerbehebung
|
|
5137. |
When non-zero, Xtensa-specific debugging is enabled. Can be 1, 2, 3, or 4 indicating the level of debugging.
|
|
2008-09-09 |
Wenn es nicht null ist, ist die Xtensa spezifische Fehlerbehebung aktviert. 1, 2, 3 oder 4 zeigt die Stufe der Fehlerbehebung
|