Translations by Ole Laursen
Ole Laursen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
16. |
field width
|
|
2011-05-30 |
feltbredde
|
|
17. |
field width in printf format
|
|
2011-05-30 |
feltbredde i printf-formatering
|
|
18. |
precision
|
|
2011-05-30 |
præcision
|
|
19. |
precision in printf format
|
|
2011-05-30 |
præcision i printf-formatering
|
|
20. |
length modifier
|
|
2011-05-30 |
længdetilpasning
|
|
21. |
length modifier in printf format
|
|
2011-05-30 |
længdetilpasning i printf-formatering
|
|
24. |
assignment suppression
|
|
2011-05-30 |
tildelingsundertrykkelse
|
|
25. |
the assignment suppression scanf feature
|
|
2011-05-30 |
den tildelingsundertrykkende scanf-facilitet
|
|
30. |
field width in scanf format
|
|
2011-05-30 |
feltbredde i scanf-formatering
|
|
31. |
length modifier in scanf format
|
|
2011-05-30 |
længdetilpasning i scanf-formatering
|
|
41. |
field width in strftime format
|
|
2011-05-30 |
feltbredde i strftime-formatering
|
|
47. |
fill character
|
|
2011-05-30 |
udfyldningstegn
|
|
48. |
fill character in strfmon format
|
|
2011-05-30 |
udfyldningstegn i strfmon-formatering
|
|
56. |
field width in strfmon format
|
|
2011-05-30 |
feltbredde i strfmon-formatering
|
|
57. |
left precision
|
|
2011-05-30 |
venstrepræcision
|
|
58. |
left precision in strfmon format
|
|
2011-05-30 |
venstrepræcision i strfmon-formatering
|
|
59. |
right precision
|
|
2011-05-30 |
højrepræcision
|
|
60. |
right precision in strfmon format
|
|
2011-05-30 |
højrepræcision i strfmon-formatering
|
|
61. |
length modifier in strfmon format
|
|
2011-05-30 |
længdemodifikation i strfmon-formatering
|
|
62. |
field precision
|
|
2011-05-30 |
feltpræcision
|
|
64. |
<built-in>
|
|
2011-05-30 |
<indbygget>
|
|
92. |
initialization of a flexible array member
|
|
2011-05-30 |
klargøring af fleksibelt tabelmedlem
|
|
93. |
char-array initialized from wide string
|
|
2011-05-30 |
char-tabel får tildelt startværdi fra en bred streng
|
|
97. |
invalid use of non-lvalue array
|
|
2011-05-30 |
ugyldig brug af en tabel der ikke kan optræde som en venstreværdi
|
|
98. |
array initialized from non-constant array expression
|
|
2011-05-30 |
tabel får tildelt en startværdi fra et tabeludtryk der ikke er konstant
|
|
99. |
initializer element is not constant
|
|
2011-05-30 |
startværdielement er ikke en konstant
|
|
101. |
initializer element is not computable at load time
|
|
2011-05-30 |
startværdielement kan ikke beregnes ved indlæsningstidspunktet
|
|
102. |
variable-sized object may not be initialized
|
|
2011-05-30 |
et objekt af variabel størrelse må ikke tildeles en startværdi
|
|
103. |
invalid initializer
|
|
2011-05-30 |
ugyldig startværdi
|
|
105. |
extra brace group at end of initializer
|
|
2011-05-30 |
overskydende krøllede paranteser ved slutningen af startværdien
|
|
106. |
missing braces around initializer
|
|
2011-05-30 |
krøllede paranteser mangler omkring startværdien
|
|
107. |
braces around scalar initializer
|
|
2011-05-30 |
krøllede paranteser omkring skalarstartværdi
|
|
108. |
initialization of flexible array member in a nested context
|
|
2011-05-30 |
klargøring af fleksibelt tabelmedlem i en indlejret kontekst
|
|
109. |
missing initializer
|
|
2011-05-30 |
manglende startværdi
|
|
110. |
empty scalar initializer
|
|
2011-05-30 |
tom skalarstartværdi
|
|
111. |
extra elements in scalar initializer
|
|
2011-05-30 |
overskydende elementer i skalarstarværdi
|
|
112. |
array index in non-array initializer
|
|
2011-05-30 |
tabelindeks i en startværdi der ikke er en tabel
|
|
113. |
field name not in record or union initializer
|
|
2011-05-30 |
feltnavn ikke i struktur- eller union-startværdi
|
|
116. |
nonconstant array index in initializer
|
|
2011-05-30 |
tabelindekset i startværdien er ikke en konstant
|
|
117. |
array index in initializer exceeds array bounds
|
|
2011-05-30 |
tabelindeks i startværdi overskrider tabelgrænser
|
|
118. |
empty index range in initializer
|
|
2011-05-30 |
tomt indeksinterval i startværdi
|
|
119. |
array index range in initializer exceeds array bounds
|
|
2011-05-30 |
tabelindeksinterval i startværdi overskrider tabelgrænser
|
|
120. |
initialized field with side-effects overwritten
|
|
2011-05-30 |
klargjort felt med bivirkninger overskrevet
|
|
123. |
excess elements in char array initializer
|
|
2011-05-30 |
for mange elementer i char-tabelstartværdien
|
|
124. |
excess elements in struct initializer
|
|
2011-05-30 |
for mange elementer i struct-startværdi
|
|
125. |
non-static initialization of a flexible array member
|
|
2011-05-30 |
ikke-statisk klargøring af fleksibelt tabelmedlem
|
|
126. |
excess elements in union initializer
|
|
2011-05-30 |
for mange elementer i union-startværdi
|
|
127. |
excess elements in array initializer
|
|
2011-05-30 |
for mange elementer i tabelstartværdi
|
|
128. |
excess elements in vector initializer
|
|
2011-05-30 |
for mange elementer i vektorstartværdi
|
|
129. |
excess elements in scalar initializer
|
|
2011-05-30 |
for mange elementer i skalarstartværdi
|