Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 1037 results
1.
A lever is in equilibrium when the objects placed on it are at a distances reciprocally proportional to their weights.
En vægtstang er i ligevægt, når de placerede objekter på den er på afstande, som er reciprokt proportionalt med deres vægt.
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:1
2.
A multiple is a number that may be divided by another number with no remainder. For example, 10, 15 and 25 are multiples of 5.
Et multiplum er et tal som kan deles med et andet tal uden nogen rest. For eksempel er 10, 15 og 25 multipler af 5.
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:2
3.
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
Et talpalindrom forbliver det samme, når de enkelte cifre vendes om (for eksempel: 2112).
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:3
4.
Age
Alder
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:4
5.
Bank interest
Bankrente
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:5
6.
Box
Boks
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:6
7.
Boxes
Bokse
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:7
8.
Brothers and sisters
Brødre og søstre
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:8
9.
Cars in town
Biler i byen
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:9
10.
Choose one of the following:
Vælg en af de følgende:
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/games.xml.h:10 ../src/Core/Main/Verbal/AnalogiesMultipleOptions.cs:107 ../src/Core/Main/Verbal/AnalogiesPairOfWordsOptions.cs:122 ../src/Games/Calculation/CalculationAverage.cs:185 ../src/Games/Calculation/CalculationCloserFraction.cs:177 ../src/Games/Calculation/CalculationPrimes.cs:152 ../src/Games/Calculation/CalculationProportions.cs:131 ../src/Games/Logic/PuzzleFigurePattern.cs:191 ../src/Games/Logic/PuzzleFigures.cs:192 ../src/Games/Logic/PuzzleGridDots.cs:340 ../src/Games/Logic/PuzzleLargerShape.cs:303 ../src/Games/Logic/PuzzleMissingPiece.cs:173 ../src/Games/Logic/PuzzleMissingSlice.cs:218 ../src/Games/Logic/PuzzleMostInCommon.cs:314 ../src/Games/Logic/PuzzleNextFigure.cs:166 ../src/Games/Logic/PuzzleOstracism.cs:176 ../src/Games/Logic/PuzzlePredicateLogic.cs:198 ../src/Games/Logic/PuzzleTetris.cs:172
110 of 1037 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joe Hansen, Louise Madsen, Sune Knutzen.