Translations by Vu Do Quynh
Vu Do Quynh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Recovery Menu
|
|
| 2010-02-06 |
Trình đơn khôi phục
|
|
| 2009-10-02 |
Thực đơn khôi phục
|
|
| 2. |
Resume normal boot
|
|
| 2009-10-02 |
Khởi động lại bình thường
|
|
| 3. |
Couldn't find whiptail, starting root shell instead of recovery menu.
|
|
| 2011-09-29 |
Không tìm được whiptail, cho nên khởi động cửa sổ dòng lệnh root thay mà trình đơn khôi phục.
|
|
| 4. |
Repair broken packages
|
|
| 2009-10-02 |
Sửa các gói bị vỡ
|
|
| 5. |
Finished, please press ENTER
|
|
| 2009-10-02 |
Đã hoàn thành xong, vui lòng nhấn ENTER
|
|
| 6. |
Reboot into file system check
|
|
| 2010-02-06 |
Khởi động lại để kiểm tra các tệp hệ thống
|
|
| 7. |
Drop to root shell prompt
|
|
| 2009-10-02 |
Mở của sổ dòng lệnh root
|
|
| 2009-10-02 |
Đăng nhập của sổ dòng lệnh root
|
|
| 8. |
Run in failsafe graphic mode
|
|
| 2010-04-11 |
Khởi động theo chế độ đồ hoạ an toàn
|
|
| 9. |
Drop to root shell prompt with networking
|
|
| 2010-04-11 |
Dùng màn hình dòng lệnh với tư cách người root có hỗ trợ cho mạng
|
|
| 10. |
Update grub bootloader
|
|
| 2010-04-11 |
Cập nhật lại trình khởi động Grub
|
|
| 11. |
Try to make free space
|
|
| 2010-04-11 |
Thử giải phóng không gian đĩa
|
|
