|
|
1.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
फाइल वैध .desktop फाइल नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
2.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
अनोळखी डेस्कटॉप फाइल आवृत्ती '%s'
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
|
|
|
3.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
%s सुरू करत आहे
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:973
|
|
|
4.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
आदेश ओळ पासून अनुप्रयोग दस्तऐवज स्वीकारत नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1115
|
|
|
5.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
अनोळखी प्रक्षेपण पर्याय: %d
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1183
|
|
|
6.
|
|
|
Can't pass documents to this desktop element
|
|
|
|
|
ह्या डेस्कटॉप एलिमेंटकरीता दस्तऐवज पुरवणे अशक्य
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1388
|
|
|
7.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
प्रक्षेपणजोगी घटक नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1409
|
|
|
8.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
सत्र व्यवस्थापकशी जुळवणी अकार्यान्वीत करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:226
|
|
|
9.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
साठवलेली संयोजना समावेष फाइल निश्चित करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
|
|
|
10.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FILE
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
|
