Translations by Asier Sarasua Garmendia
Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
Compression level used when adding files to an archive. Possible values: very-fast, fast, normal, maximum.
|
|
| 2020-02-01 |
Fitxategiak artxiboari gehitzean erabiliko den konpresio-maila. Balio erabilgarriak: very-fast (oso-azkar), fast (azkar), normal (arrunta), maximum (gehienekoa).
|
|
| 52. |
Whether to encrypt the archive header. If the header is encrypted the password will be required to list the archive content as well.
|
|
| 2019-09-16 |
Artxiboaren goiburua deszifratuko den edo ez. Goiburua deszifratzen bada, pasahitza beharko da baita ere artxiboaren edukia bistaratzeko.
|
|
| 88. |
All files
|
|
| 2019-09-16 |
Fitxategi denak
|
|
| 92. |
translator-credits
|
|
| 2019-09-16 |
Asier Sarasua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>
|
|
| 115. |
Could not create the destination folder: %s.
|
|
| 2020-02-01 |
Ezin izan da “%s” helburu karpeta sortu.
|
|
| 128. |
There was an internal error trying to search for applications:
|
|
| 2019-09-16 |
Barneko errorea gertatu da aplikazioak bilatzen saiatzean:
|
|
| 244. |
Rename
|
|
| 2019-09-16 |
Aldatu izena
|
|
| 247. |
_Rename
|
|
| 2019-09-16 |
_Aldatu izena
|
|
