Translations by Maxim Dziumanenko
Maxim Dziumanenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4387. |
_Show these fields in order:
|
|
| 2006-03-19 |
_Показувати ці поля в такому порядку:
|
|
| 4388. |
_Sort...
|
|
| 2006-03-19 |
Сор_тування...
|
|
| 4390. |
To add a column to your table, drag it into
the location in which you want it to appear.
|
|
| 2006-03-19 |
Щоб додати стовпчик у вашу таблицю,
перетягніть його на місце, де він має розташуватись.
|
|
| 4392. |
%s (%d item)
%s (%d items)
|
|
| 2006-03-19 |
%s (%d елемент)
%s (%d елемент)
%s (%d елемент)
|
|
| 4393. |
Customize Current View
|
|
| 2006-03-19 |
Змінити поточний вигляд
|
|
| 4407. |
popup a child
|
|
| 2006-03-19 |
створити контекстне вікно
|
|
| 4408. |
toggle the cell
|
|
| 2006-03-19 |
перемикнути комірку
|
|
| 4409. |
expands the row in the ETree containing this cell
|
|
| 2006-03-19 |
розширити рядок у ETree, що містить цю комірку
|
|
| 4410. |
collapses the row in the ETree containing this cell
|
|
| 2006-03-19 |
згорнути рядок у ETree, що містить цю комірку
|
|
| 4411. |
Table Cell
|
|
| 2006-03-19 |
Комірка таблиці
|
|
| 4412. |
click
|
|
| 2006-03-19 |
натисніть
|
|
| 4413. |
sort
|
|
| 2006-03-19 |
сортування
|
|
| 2006-03-19 |
сортування
|
|
| 4414. |
Select All
|
|
| 2006-03-19 |
Виділити все
|
|
| 4415. |
Input Methods
|
|
| 2006-03-19 |
Методи вводу
|
|
| 4417. |
Evolution Mail
|
|
| 2006-03-19 |
Пошта Evolution
|
|
