Ubuntu
evolution-exchange package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “evolution-exchange”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
24.
Cannot append message in offline mode: cache unavailable
Tidak bisa menambahkan pesan dalam moda offline: cache tidak tersedia
Translated and reviewed by Prihantoosa
In upstream:
Tidak dapat menambahkan pesan pada mode offline: cache tidak tersedia
Suggested by Ahmad Riza H Nst
Located in ../camel/camel-exchange-journal.c:424
232.
Could not read out-of-office state
Tidak dapat membaca status ketidak hadiran di kantor
Translated and reviewed by Prihantoosa
In upstream:
Tidak dapat membaca bagian keluar kantor
Suggested by Ahmad Riza H Nst
Located in ../eplugin/org-gnome-exchange-operations.error.xml.h:6
359.
_Unsubscribe from Other User's Folder
Kel_uar dari Pelipat milik Pengguna lain
Translated and reviewed by Prihantoosa
In upstream:
Keluar dari Folder Pengguna lain
Suggested by Ahmad Riza H Nst
Located in ../tools/ximian-connector.xml.h:6
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Riza H Nst, Andika Triwidada, Prihantoosa, Wisnu Manupraba, ahmad riza h nst.