Translations by Martin Myrvold
Martin Myrvold has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
220. |
_Open Bookmark
|
|
2011-10-20 |
_Åpna bokmerke
|
|
221. |
_Rename Bookmark
|
|
2011-10-20 |
_Endra bokmerke namn
|
|
222. |
_Remove Bookmark
|
|
2011-10-20 |
_Fjern bokmerke
|
|
224. |
Bookmarks
|
|
2011-10-20 |
Bokmerker
|
|
247. |
Could not open the containing folder
|
|
2011-10-20 |
Kunne ikkje opna den mappa
|
|
250. |
Document contains form fields that have been filled out. If you don't save a copy, changes will be permanently lost.
|
|
2011-10-20 |
Dokumentet inneheld skjemafelt som ikkje har blitt fylt ut. Om du ikkje lagrar ein kopi, vil endringane bli tapt.
|
|
251. |
Document contains new or modified annotations. If you don't save a copy, changes will be permanently lost.
|
|
2011-10-20 |
Dokumentet inneheld nylige endringar. Om du ikkje lagrar ein kopi, vil endringane bli tapt.
|
|
252. |
Save a copy of document “%s” before closing?
|
|
2011-10-20 |
Lagra ein kopi av dokumentet “%s" før du lukkar?
|
|
253. |
Close _without Saving
|
|
2011-10-20 |
Lukk _utan å lagra
|
|
254. |
Save a _Copy
|
|
2011-10-20 |
Lagra ein _kopi
|