Translations by Митко Крстев
Митко Крстев has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Eye of GNOME Preferences
|
|
| 2010-11-27 |
Опции за „Око на GNOME“
|
|
| 2. |
_Move on Toolbar
|
|
| 2010-11-27 |
_Помести на лентата со алатки
|
|
| 3. |
Move the selected item on the toolbar
|
|
| 2010-11-27 |
Премести го избраниот предмет на лентата со алатки
|
|
| 4. |
_Remove from Toolbar
|
|
| 2010-11-27 |
Отстрани од лентата со алатки
|
|
| 5. |
Remove the selected item from the toolbar
|
|
| 2010-11-27 |
Отстрани го избраниот предмет од лентата со алатки
|
|
| 6. |
_Delete Toolbar
|
|
| 2010-11-27 |
_Избриши ја лентата со алатки
|
|
| 7. |
Remove the selected toolbar
|
|
| 2010-11-27 |
Отстрани ја избраната лента со алатки
|
|
| 11. |
Reload Image
|
|
| 2010-11-27 |
Превчитај ја сликата
|
|
| 12. |
Reload current image
|
|
| 2010-11-27 |
Превчитај ја тековната слика
|
|
| 17. |
Aperture Value:
|
|
| 2010-11-27 |
Вредност на бленда:
|
|
| 27. |
Focal Length:
|
|
| 2010-11-27 |
Фокусно растојание:
|
|
| 29. |
Height:
|
|
| 2010-11-27 |
Висина:
|
|
| 36. |
Name:
|
|
| 2010-11-27 |
Име :
|
|
| 62. |
Image Enhancements
|
|
| 2010-11-27 |
Подобрување на сликата
|
|
| 63. |
Image View
|
|
| 2010-11-27 |
Преглед на сликата
|
|
| 69. |
Sequence
|
|
| 2010-11-27 |
Последователност
|
|
