Translations by Achmad Kamali
Achmad Kamali has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Eye of GNOME could not determine a supported writable file format based on the filename.
|
|
| 2008-08-16 |
Eye of GNOME tidak bisa menentukan format file yang bisa ditulis yang di-support berdasarkan nama file.
|
|
| ~ |
Running in fullscreen mode
|
|
| 2008-08-16 |
Berjalan pada modus layar penuh
|
|
| 8. |
Separator
|
|
| 2008-08-16 |
Pembatas
|
|
| 31. |
Image Properties
|
|
| 2008-08-16 |
Properti Gambar
|
|
| 43. |
Choose a folder
|
|
| 2008-08-16 |
Pilih sebuah folder
|
|
| 47. |
Filename format:
|
|
| 2008-08-16 |
Format nama file:
|
|
| 49. |
Rename from:
|
|
| 2008-08-16 |
Diubah nama dari:
|
|
| 50. |
Replace spaces with underscores
|
|
| 2008-08-16 |
Timba spasi dengan garisbawah
|
|
| 116. |
Zoom multiplier
|
|
| 2008-08-16 |
Pelipatganda zoom
|
|
| 124. |
File format is unknown or unsupported
|
|
| 2008-08-16 |
Format file tidak diketahui atau tidak di-support
|
|
| 126. |
Please try a different file extension like .png or .jpg.
|
|
| 2008-08-16 |
Silakan ulangi dengan ekstensi file yang berbeda seperti .png atau .jpg
|
|
| 135. |
Transformation failed.
|
|
| 2008-08-16 |
Transformasi gagal.
|
|
| 137. |
Image loading failed.
|
|
| 2008-08-16 |
Loading gambar gagal.
|
|
