Translations by Charles Fu
Charles Fu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 29. |
Empathy has migrated butterfly logs
|
|
| 2010-04-09 |
Empathy 已经整合了 butterfly 记录。
|
|
| 74. |
Whether Empathy has migrated butterfly logs.
|
|
| 2010-04-09 |
Empathy 是否已经整合了 butterfly 记录。
|
|
| 106. |
Which criterion to use when sorting the contact list. Default is to sort by the contact's name with the value "name". A value of "state" will sort the contact list by state.
|
|
| 2010-04-09 |
为联系人列表排序时选用的标准。默认值为使用“名称”，以联系人名称排序。如果使用“状态”，将会以联系人状态排序。
|
|
| 707. |
There was a failure in the call engine
|
|
| 2010-04-09 |
呼叫引擎出现故障。
|
|
| 830. |
New _Call…
|
|
| 2010-04-09 |
新呼叫(_C)…
|
|
| 946. |
Initially select given account (eg, gabble/jabber/foo_40example_2eorg0)
|
|
| 2010-04-09 |
初始选择指定账户(例如，gabble/jabbre/foo_40example_2eorg0)
|
|
